The wine list alone tempts patrons with 1,700 labels from venerable producers throughout the world. So why would Chad Ellegood, the restaurant’s wine director, be striding through the dining room clutching a bottle of Barboursville Vineyards 2006 Reserve Viognier from upstart Virginia?